Sakura [Hokuriku]

Hokuriku (北陸地方) Fukui p.101 Toyama p.96 Ishikawa p.98 Toyama Kanazawa Fukui Takaoka Nanao 10 เม.ย. 10 เม.ย. สวนสาธารณะ Matsukawa-ko _ en (松川公園) Toyama (富山県) 東京駅 Tokyo ANA 1 ช.ม. Chitetsu Bus Toyama Ekimae (地鉄バス富山駅前行き) 20 นาที Hokuriku Shinkansen ‘Hakutaka / Kagayaki / Tsurugi’ (北陸新幹線) 1 ช.ม. Hokuriku Shinkansen ‘Tsurugi / Hakutaka / Kagayaki’ (ขบวนที ่ไป Toyama) (北陸新幹線つるぎ・はくたか・かがやき富山行き) 23 นาที JR Limited Express ‘Thunderbird’ (ขบวนที ่ไป Kanazawa) (JR特急サンダーバード金沢行き) 2 ช.ม. 36 นาที 羽田国際空港 Haneda 富山空港 Toyama 富山駅 Toyama 富山駅 Toyama 富山駅 Toyama 金沢駅 Kanazawa 新大阪駅 Shin-o _ saka ต้น – กลาง เม.ย. สวนสาธารณะริมแม่น� ้า Matsu-kawa (松川) ซึ ่งไหลผ ่านย่านชุมชนกลางเมือง Toyama (富山市) ในแนวทิศตะวันออก – ตะวันตก เป็นระยะทางประมาณ 3.2 กม. โดย ตลอดสองฝั ่งแม ่น� ้าจะมีแนวต ้นซะกุระพันธุ ์ Somei-yoshino (ソメイヨシノ) อยู ่ราว 500 ต้น และบริเวณใต้ต้นซะกุระเหล่านั ้น ยังมีรูปป ั ้นแกะสลักตั ้งอยู ่อีก 28 ตัว ตามเส้นทางเดิน เล่นเลียบล�าน� ้า นอกจากนี ้ นักท่องเที ่ยวยังนิยมใช้บริการเรือน�าเที ่ยว ล ่องชมทัศนียภาพจาก สะพาน Sakura-bashi (桜橋) จนถึงสะพาน Matsu-kawa-bashi (松川橋) กันมาก 富山駅 Toyama 10 นาที 10 เม.ย. © Pref.,Toyama 96
Hokuriku (北陸地方) ต้น – กลาง เม.ย. สวนสาธารณะ Takaoka-kojo _ -ko _ en (高岡古城公園) สวนสาธารณะในเขตใจกลางเมือง Takaoka (高岡市) ซึ ่งแต ่เดิมคืออาณาบริเวณของ ปราสาท Takaoka-jo _ (高岡城) ที ่สร้างโดย Maeda Toshinaga (前田利長) ก่อนจะ ปรับปรุงเป็นสวนสาธารณะตั ้งแต่สมัย Meiji (明治時代： พ.ศ. 2411-2455) เป็นต้นมา พร้อมกับเอกลักษณ์ไม่เหมือนใครตรงพื ้นที ่ 1/3 ของสวนสาธารณะเป็นคูน� ้าทั ้งสิ ้น ปัจจุบ ัน ภายในสวน โดยเฉพาะบริเวณรอบๆ คูน� ้า มีต ้นซะกุระเรียงรายอยู ่กว่า 1,800 ต้น หรือราว 18 ชนิด และยังสามารถชมซะกุระยามค� ่าคืนด้วยแสงเรืองรองจากโคมไฟกระดาษ Bonbori (ぼんぼり) ที ่จะประดับไว้ในช ่วงดอกซะกุระผลิบานของทุกปี สาย Ainokaze-Toyama-tetsud o _ ( あいの風とやま鉄道) ที ่ไป JR Kanazawa (JR金沢行) 20 นาที 富山駅 Toyama 高岡駅 Takaoka 10 นาที © Pref.,Toyama 10 เม.ย. 97 สถานี Noto-sakura-eki (能登さくら駅) Ishikawa (石川県) 東京駅 Tokyo 羽田国際空港 Haneda 羽田国際空港 Haneda กลาง – ปลาย เม.ย. สมญานามของสถานี Noto-kashima (能登鹿島駅) ในเมือง Anamizu (穴水町) เป็นสถานี ที ่ไร้เจ้าหน้าที ่ประจ�ารถไฟท้องถิ ่น Noto-tetsudo _ (のと鉄道) สาย Nanao (七尾線) ซึ ่งมีต้น ซะกุระพันธุ ์ Somei-yoshino (ソメイヨシノ) ขนาดใหญ่ราว 100 ต้น ถูกปลูกไว้ตลอดแนวชาน ชาลาทั ้งสองฝั ่งของสถานี กลายเป็นภาพของรถไฟวิ ่งผ ่านอุโมงค์ซะกุระที ่งดงามชวนให้ลืมหายใจ ยิ ่งในช ่วงฤดูใบไม้ผลิ บริเวณรอบๆ สถานีจะมีร้านค้าแผงลอยมาตั ้งคอยต ้อนรับผู ้คนจากทั ่วทุก สารทิศที ่เดินทางมาเที ่ยวชมกันอย ่างเนืองแน่น JAL / ANA 1 ช.ม. ANA 1 ช.ม. Hokutetsu Bus Limousine (北鉄バスリムジン) 10 นาที Hokutetsu Bus (北鉄バス) 1 ช.ม. 50 นาที Hokuriku Shinkansen ‘Hakutaka / Kagayaki’ (北陸新幹線はくたか・かがやき) 2 ช.ม. 30 นาที 金沢駅 Kanazawa 小松空港 Komatsu 能登空港 Noto 金沢駅 Kanazawa 金沢駅 Kanazawa 金沢駅 Kanazawa 七尾駅 Nanao สาย Ishikawa-tetsud o _ ( いしかわ鉄道) ที ่ไป Nanao ( JR七尾行) 1 ช.ม. 20 นาที สาย Nanao ( 七尾線) ที ่ไป Anamizu ( 穴水行) 35 นาที 能登鹿島駅 Noto-kashima © Pref.,Ishikawa 10 เม.ย.