ホーム
Sakura

Sakura [Chubu]

Chu _ bu (中部地方) Mie p.92 Gifu p.89 Shizuoka p.82 Aichi p.86 Hamamatsu Takayama Ise Fuji Shizuoka Nagoya Gifu Tsu Fuji-san 31 มี.ค. 31 มี.ค. 10 เม.ย. 東京駅 Tokyo 三島駅 Mishima 富士駅 Fuji 富士宮駅 Fujinomiya กลาง เม.ย. Kariyado Geba-zakura (刈宿 下馬桜) Shizuoka (静岡県) ต้นซะกุระพันธุ ์ Yama-zakura (ヤマザクラ) ที ่เก ่าแก่ที ่สุดในประเทศญี ่ปุ ่น ด้วย อายุมากกว่า 800 ปี และยังได้รับการยกย่องให้เป็น 1 ใน 5 สุดยอดต้นซะกุระของ ประเทศ แต่ก่อนเคยสูงถึง 35 ม. และเส้นรอบวงของล�าต้นกว้างประมาณ 8.5 ม. แต่ ด้วยผลกระทบจากพายุหลายต่อหลายครั ้งท�าให ้ต้นซะกุระโบราณต้นนี ้ไม่สมบูรณ์ดังเดิม ปัจจุบ ันยามเมื ่อดอกซะกุระผลิบานจะมีการจัดงานเทศกาล Kariyado-sakura-matsuri (狩宿さくらまつり) ขึ ้นเป็นประจ�าทุกปี To _ kaido _ Shinkansen/Sanyo _ Shinkansen ‘Hikari/Kodama’ (東海道新幹線・山陽新幹線ひかり・こだま) 1 ช.ม. 2 นาที JR To _ kaido _ /Sanyo _ -shinkansen ‘Hikari’ ( JR東海道・山陽新幹線 ひかり) ที ่ไป Shin- O _ saka ( 新大阪行) 1 ช.ม. 25 นาที To _ kaido _ Shinkansen/Sanyo _ Shinkansen ‘Hikari/Nozomi’ (東海道新幹線・山陽新幹線ひかり・のぞみ) 1 ช.ม. 52 นาที 新大阪駅 Shin-o _ saka 静岡駅 Shizuoka 静岡駅 Shizuoka 東京駅 Tokyo สาย JR To _ kaido _ Main ( JR東海道本線) ที ่ไป JR Shizuoka ( JR静岡行) 30 นาที สาย JR Minobu ( JR身延線) ที ่ไป JR Fujinomiya ( JR富士宮行) 25 นาที Fujikyu _ -shizuoka Bus ( 富士急静岡バス) ที ่ไป Shiraito-taki ( 白糸滝行) 25 นาที 狩宿下馬桜入口 Kariyado-gebazakura-iriguchi 10 นาที © Pref.,Shizuoka 31 มี.ค. 31 มี.ค.
Chu _ bu (中部地方) กลาง เม.ย. สวนสาธารณะ Hamamatsu-jo _ -ko _ en (浜松城公園) สวนสาธารณะที ่ตั ้งอยู ่ติดกับที ่ว ่าการเมือง Hamamatsu (浜松市役所) โดยมี หอคอยของปราสาท Hamamatsu-jo _ (浜松城) โดดเด่นเป็นสัญลักษณ์ประจ�าเมือง Hamamatsu (浜松市) ท่ามกลางดงดอกซะกุระหลากสายพันธุ ์ ทั ้ง Somei-yoshino (ソメイヨシノ) , Yama-zakura (ヤマザクラ) , Shidare-zakura (シダレザクラ) และ O _ shima-zakura (オオシマザクラ) เป็นต้น รวมแล้วประมาณ 350 ต้น เมื ่อสีชมพู หวานของดอกซะกุระมาผสมผสานเข้ากับก�าแพงหินแข็งแกร่งและผนังปราสาทสีด�าสนิท ก็ท�าให้เกิดทัศนียภาพที ่ทั ้งงดงามและน่าเกรงขาม โดยเฉพาะช่วงงานเทศกาล Sakura- matsuri (桜祭り) ซึ ่งจะประดับประดาด้วยโคมไฟกระดาษ Bonbori (ぼんぼり) กว่า 600 อันในช่วงกลางคืนจนกระทั ่งถึงเวลาประมาณ 3 ทุ ่ม พร้อมกับร้านค้าแผงลอย มากมายที ่มาเปิดค้าขายอยู ่ใต้ต้นซะกุระ เรียกความสนใจจากนักท่องเที ่ยวได้เป็นจ�านวน มาก JR To _ kaido _ /Sanyo _ -shinkansen ‘Kodama’ ( JR東海道 ・山陽新幹線こだま) ที ่ไป Shin -o _ saka ( 新大阪行) 25 นาที 静岡駅 Shizuoka 浜松駅 Hamamatsu Ku . Ru . Ru Bus (Nishi Loop) ( クルルバス（西周遊コース）) 15 นาที 浜松城公園入口 Hamamatsu-jo _ -ko _ en-iriguchi © Pref.,Shizuoka 31 มี.ค. 31 มี.ค. 83 Chu _ bu (中部地方) 東京駅 Tokyo 河津駅 Kawazu ต้น ก.พ. - ต้น มี.ค. Kawazu-zakura (河津桜) ซะกุระพันธุ ์ใหม่ที ่เกิดจากการผสมข้ามพันธุ ์ตาม ธรรมชาติระหว่างสายพันธุ ์ Kanhi-zakura (カンヒザク ラ) กับ O _ shima-zakura (オオシマザクラ) ซึ ่งมักบาน เร็วเป ็นพิเศษ ส่งผลให้เอกลักษณ์ของ Kawazu-zakura อยู ่ตรงที ่ขนาดดอกที ่ใหญ ่, บานเร็ว และบานสะพรั ่ง ต่อไปถึง 1 เดือนเต็ม พร้อมกับการจัดงานเทศกาล Kawazu-zakura-matsuri (河津桜まつり) ซึ ่งภายใน เมือง Kawazu (河津町) มีซะกุระพันธุ ์นี ้อยู ่ประมาณ 8,000 ต้น โดยเฉพาะที ่ปลูกไว้ตาม แนวริมฝั ่งแม ่น� ้า Kawazu-gawa (河津川) สาย JR Limited Express ‘Odoriko’ ( JR 特急・おどりこ) ที ่ไป Izuky u _ -Shimoda ( 伊豆急下田行) 2 ช.ม. 50 นาที © Pref.,Shizuoka © Pref.,Shizuoka 31 มี.ค. 31 มี.ค. 84
Chu _ bu (中部地方) 藤枝駅 Fujieda ปลาย มี.ค. - ต้น เม.ย. Konpirasan-ryokuchi (金比羅山緑地) นี ่คือจุดชมวิวทิวทัศน์และดอกซะกุระที ่สวยที ่สุด อีกจุดหนึ ่งของ จ. Shizuoka เนินเขาลูกเล็กๆ ซึ ่ง ถูกปกคลุมไปด้วยดอกซะกุระตั ้งอยู ่ทางตะวันตก เฉียงเหนือของเมือง Shizuoka (静岡市) มีแม่น� ้า Seto-gawa (瀬戸川) ไหลผ่าน จากจุดนี ้สามารถชม ทัศนียภาพของเทือกเขา Southern Alps (南アル プス) และภูเขาไฟ Fuji-san (富士山) ได้ พร้อมทั ้ง แต่งแต้มสีสันด้วยซะกุระพันธุ ์ Somei-yoshino (ソ メイヨシノ) ราว 1,000 ต้น ต้นบ๊วยอีกประมาณ 200 ต้น ยิ ่งบริเวณริมฝั ่งแม ่น� ้า Seto-gawa ได ้ปลูก ต้นซะกุระขนาบสองฝั ่ง ทางเดินเล่นจนเกิดเป็น อุโมงค์ซะกุระทอดยาวประมาณ 2 กม. จึงไม่น่าแปลกใจว่า เมื ่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง สวนแห ่งนี ้จะคลาคล� ่าไปด้วยผู ้คนที ่มาชม ดอกไม้กันเป็นจ�านวนมาก สาย JR To _ kaido _ Main ( JR東海道本線) ที ่ไปJR Hamamatsu ( JR浜松行) 20 นาที 静岡駅 Shizuoka Fujieda-Shi Bus ( 藤枝市バス) ที ่ไป Shizuoka ( 静岡行) 10 นาที 勝草橋 Kachikusa-bashi © Pref.,Shizuoka © Pref.,Shizuoka 31 มี.ค. 31 มี.ค. 85 ปลาย มี.ค. - ต้น พ.ค. ปราสาท Nagoya-jo _ (名古屋城) Aichi (愛知県) สถานที ่ท ่องเที ่ยวชื ่อดังเปรียบดังสัญลักษณ์ของเมือง Nagoya (名古屋市) และอีก หนึ ่งจุดชมซะกุระยอดนิยม ซะกุระกว ่า 10 ชนิด เช่น Somei-yoshino (ソメイヨシノ) , Yama-zakura (ヤマザクラ) และ Shidare-zakura (シダレザクラ) เป็นต้น รวมแล้วก ว่า 1,000 ต้นจะผลิดอกออกมาประชันความสวยงามกันทั ่วบริเวณปราสาทไปหมด และใน บรรดาซะกุระเหล่านั ้นก็มีซะกุระพันธุ ์หายากอย่าง Gyoiko _ (ギョイコウ) ที ่มีดอกใหญ ่และ ยังเปลี ่ยนสีดอกจากขาวกลายเป็นสีเขียวอ ่อนเมื ่อยามผลิบานเต็มที ่อีกด้วย ยิ ่งไปกว ่านั ้น ซะกุระพันธุ ์นี ้ยังบานช ้ากว่าใคร เพราะกว่าจะชมความสวยแปลกตาของมันได้ก็ต้องรอไปถึง ช่วงกลาง เม.ย. – ต้น พ.ค. To _ kaido _ Shinkansen/Sanyo _ Shinkansen ‘Hikari/Nozomi’ (東海道新幹線・山陽新幹線ひかり・のぞみ) 1 ช.ม. 42 นาที To _ kaido _ Shinkansen/Sanyo _ Shinkansen ‘Hikari/Nozomi’ (東海道新幹線・山陽新幹線ひかり・のぞみ) 50 นาที 新大阪駅 Shin-o _ saka 名古屋駅 Nagoya 名古屋駅 Nagoya 東京駅 Tokyo สาย Sakura-d o _ ri ( 桜通線) ที ่ไป Tokushige (徳重行) 5 นาที สาย Meij o _ ( 名城線) 2 นาที 名古屋市営地下鉄名古屋駅 Nagoya-shiei-chikatetsu Nagoya S02 久屋大通駅 Hisaya-o _ do _ ri S05 市役所駅 Shiyakusho M07 5 นาที © Pref.,Aichi 31 มี.ค.
Chu _ bu (中部地方) ปลาย มี.ค. - กลาง เม.ย. สวนสาธารณะ Okazaki-ko _ en (岡崎公園) แต่เดิมเป็นพื ้นที ่ของปราสาท Okazaki-jo _ (岡崎城) ซึ ่งได้ชื ่อว ่าเป็นบ้านเกิดของ Tokugawa Ieyasu (徳川家康) หรือโชกุนคนแรกในประวัติศาสตร์ญี ่ปุ ่น และปัจจุบ ันเป็น จุดชมซะกุระชื ่อดังของภูมิภาค To _ kai (東海) ด้วยซะกุระกว่า 2,000 ต้น โดยเฉพาะที ่ปลูก ไว้สองฝั ่งแม ่น� ้า Iga-gawa (伊賀川) ซึ ่งไหลผ ่านภายในสวนสาธารณะ เมื ่อตกค� ่าก็จะมีการ เปิดไฟไลท์อัพให้ส่องสว่างช่วง 18.00 - 22.00 น. พร้อมกับผู ้คนที ่มานั ่งเล ่นชมบรรยากาศ และหาอะไรทานเล่น ณ ร้านค้าแผงลอยบริเวณนั ้น 10 นาที Meitetsu Limited Express ( 名鉄特急) ที ่ไป Okazaki ( 岡崎行) 35 นาที 名鉄・名古屋駅 Meitetsu Nagoya 東岡崎駅 Higashi-okazaki © Pref.,Aichi 31 มี.ค. 87 Chu _ bu (中部地方) ต้น ก.พ. - ต้น มี.ค. ปราสาท Inuyama-jo _ (犬山城) 1 ใน 4 ปราสาทที ่ได้รับการขึ ้นทะเบียนให ้เป็นสมบัติของชาติในฐานะหอคอยปราสาท ไม้ที ่เก ่าแก่ที ่สุดในญี ่ปุ ่น ตั ้งอยู ่ริมฝั ่งทางด้านทิศใต้ของแม ่น� ้า Kiso-gawa (木曽川) บริเวณ รอบๆ ปราสาทมีซะกุระพันธุ ์ Somei-yoshino (ソメイヨシノ) ประมาณ 250 ต้น ช่วยแต่ง แต้มปราสาทเก่าหลังนี ้ให ้ยิ ่งมีมนตร์เสน ่ห์มากขึ ้นในฤดูใบไม ้ผลิ นอกจากนั ้น ตามริมฝั ่งแม ่น� ้า Kiso-gawa ก็มีซะกุระยืนต้นเรียงรายไปตามล�าน� ้า ในวันที ่ท้องฟ ้าแจ่มใส นักท่องเที ่ยวหลาย คนนิยมมายืนแหงนหน้าชมภาพของปราสาท Inuyama-jo _ ท่ามกลางดอกซะกุระจากบน สะพาน Inuyama-bashi (犬山橋) 15 นาที สาย Meitetsu Nagoya-Main ‘Express’ ( 名鉄名古屋本線・急行) ที ่ไป Shin-unuma (新鵜沼行) 35 นาที 名鉄・名古屋駅 Meitetsu Nagoya 犬山遊園駅 Inuyama-yu _ en 31 มี.ค. © Pref.,Aichi 88
高山駅 Takayama 飛騨一ノ宮駅 Hida-Ichinomiya กลาง - ปลาย เม.ย. Garyu _ -zakura (臥龍桜) Gifu (岐阜県) ต้นซะกุระพันธุ ์ Edo-higan-zakura (エドヒガンザクラ) ต้นหนึ ่งซึ ่งมีขนาดใหญ ่โตและ เก่าแก่เกินกว่า 1,100 ปี อันม ีลักษณะคล้ายกับมังกร ตั ้งอยู ่ในอาณาเขตของวัด Daito _ -ji (大 幢寺) แต่ราว พ.ศ. 2532 ก็ได้ปรับปรุงเป ็นสวนสาธารณะ Garyu _ -ko _ en (臥龍公園) ในเมือง Takayama (高山市) ปัจจุบ ันซะกุระต้นนี ้ได ้การขึ ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์ทางธรรมชาติของ ชาติ เส้นรอบวงของล�าต้นกว้างประมาณ 7.3 ม. สูง 20 ม. แผ่กิ ่งก้านออกไปกว้างถึง 30 ม. สาย JR Takayama-Main ( JR高山本線) ที ่ไป JR Mino- O _ ta ( JR美濃太田行) 7 นาที JR Limited Express Hida ( JR特急・ひだ) ที ่ไป JR Takayama ( JR高山行) 2 ช.ม. 2 นาที To _ kaido _ Shinkansen/Sanyo _ Shinkansen ‘Hikari/Nozomi’ (東海道新幹線・山陽新幹線ひかり・のぞみ) 1 ช.ม. 42 นาที 名古屋駅 Nagoya 東京駅 Tokyo รถไฟ JR To _ kaido _ Main O _ gaki (JR東海道本線大垣行き) 26 นาที 岐阜駅 Gifu 岐阜駅 Gifu © Pref.,Gifu 31 มี.ค. 10 เม.ย. 89 Chu _ bu (中部地方) ต้น - กลาง เม.ย. ปลาย มี.ค. - กลาง เม.ย. สวนสาธารณะ Neo-dani ・ Usuzumi-ko _ en (根尾谷･淡墨公園) Shin-sakaigawa-tsutsumi (新境川堤) สวนสาธารณะในเมือง Motosu (本巣市) ซึ ่งมีต้นซะกุระโบราณอายุมากกว ่า 1,500 ปี ที ่ชื ่อว ่า “Usuzumi-zakura” (淡墨桜) เป็นหลัก ซะกุระต้นนี ้มีความสูง 16 ม. เส ้นรอบวง ของล�าต้นประมาณ 10 ม. ดอกตูมเป็นสีชมพู แต่ยามบานเต ็มที ่จะเปลี ่ยนเป็นสีขาวราวหิมะ และเมื ่อจะร ่วงโรยก็กลายเป ็นสีด�าอ่อนๆ ส่วนบริเวณอื ่นๆ โดยรอบต้นซะกุระก็มีทั ้ง สนามหญ้ากว้าง, เครื ่องเล ่นส�าหรับเด็ก, เวทีกลางแจ้ง และมักใช้เป็นสถานที ่จัดงาน ต่างๆ อยู ่เสมอ ตลอดสองฝั ่งแนวท�านบกั ้นแม่น� ้า Shin - sakai-gawa (新境川) มีต้นซะกุระพันธุ ์ Somei- yoshino (ソメイヨシノ) ปลูกเอาไว้กว่า 1,200 ต้น โดยนักแสดง Kabuki (歌舞伎) ซึ ่งเป็นคน ท้องถิ ่นแถบนี ้ชื ่อ Ichikawa Hyakujuro _ (市 川百十郎) ได้บริจาคต้นซะกุระเหล่านี ้ให ้เพื ่อ เป็นที ่ระลึกเนื ่องในโอกาส ก่อสร้างทางน� ้าสายนี ้จน แล้วเสร็จสมบูรณ์ จึงเป ็น ที ่มาของการเรียกชื ่อแนว ต้นซะกุระเหล่านี ้ว่า “Hyakujuro _ -sakura” (百十郎桜) 10 เม.ย. 15 นาที 大垣駅 O _ gaki Meitetsu สาย Kagamihara ( 名鉄各務原線) ที ่ไป Inuyama (犬山行) 15 นาที สาย Tarumi-tetsud o _ ( 垂水鉄道) ที ่ไป Tarumi (樽見行) 1 ช.ม. 10 นาที 市民公園前駅 Shimin-ko _ en-mae 樽見駅 Tarumi © Pref.,Gifu © Pref.,Gifu 名鉄 岐阜駅 Meitetsu Gifu 31 มี.ค. 10 เม.ย. 31 มี.ค. 90
Chu _ bu (中部地方) ปลาย มี.ค. - ต้น เม.ย. สวนสาธารณะ Kamagatani-ko _ en (霞間ケ渓公園) สวนสาธารณะในหุบเขาที ่มีชื ่อเสียงทางด้านการชม ซะกุระมานานนับแต่โบราณ ด้วยต้นซะกุระ 10 ชนิด ปกคลุมหนาแน่นอยู ่ถึงกว่า 1,500 ต้น โดยเฉพาะอย่าง ยิ ่ง Yama-zakura (ヤマザクラ) และตามด้วย Yoshi - no-zakura (ヨシノザクラ) และ Shidare-zakura (シ ダレザクラ) เป็นต้น ในปี พ.ศ. 2471 สวนสาธารณะ แห่งนี ้ก็ได ้รับการขึ ้นทะเบียนเป็น อนุสรณ์ทางธรรมชาติเชิงทิวทัศน์ ชื ่อดังของชาติ สมกับที ่มีนัก ท่องเที ่ยวนับหมื ่นคนเดินทางมา ชื ่นชมความงดงามยามซะกุระผลิ บานกันไม่ขาด 大垣駅 O _ gaki สาย Yo _ ro _ -tetsudo _ ( 養老鉄道) ที ่ไป Ibi (揖斐駅行) 20 นาที 池野駅 Ikeno รถไฟ JR To _ kaido _ Main (東海道本線) ที ่ไป JR O _ gaki (JR 大垣行) 15 นาที 岐阜駅 Gifu 5 นาที © Pref.,Gifu © Pref.,Gifu 31 มี.ค. 10 เม.ย. 91 กลาง เม.ย. Mitake-no-sakura (三多気の桜) Mie (三重県) แนวต้นซะกุระพันธุ ์ Yama-zakura (ヤマザクラ) อายุเก่าแก่กว่า 500 ต้น ตามแนวเส้น ทางเข้าสู ่วัด Shinpuku-in (真福院) จากถนนโบราณ Ise-honkaido _ (伊勢本街道) หรือ ทางหลวงแผ่นดิน หมายเลข 368 (国道368号) ในปัจจุบ ันเรื ่อยมาเป็นระยะทางประมาณ 1.5 กม. ในวันที ่ 9 - 10 เม.ย. ของทุกปีจะม ีการจัดงานเทศกาล Mitake-no-sakura-matsuri (三多気の桜まつり) ซึ ่งผู ้คนต่างให้ความสนใจมาร่วมงานกันปีละหลายหมื ่นคน 東京駅 Tokyo สาย JR Meish o _ ( JR名松線) ที ่ไป JR Ise-okitsu ( JR伊勢奥津行) 1 ช.ม. 25 นาที สาย JR Kii Main ( JR紀伊本線) ที ่ไป JR Ise-shi ( JR伊勢市行) 25 นาที Mie-ko _ tsu _ Bus ( 三重交通バス) ที ่ไป Nabari-ekimae ( 名張駅前行) 10 นาที 杉平 Sugihira 5 นาที ANA / JAL 1 ช.ม. ANA / JAL 1 ช.ม. 10 นาที Limited Express μ Sky Meitetsu Gifu (特急ミュースカイ(名鉄岐阜行き)) 41 นาที Limited Express Urban Liner O _ saka Nanba (アーバンライナー(大阪難波行き)) 44 นาที Kintetsu O _ saka Line Express Isuzugawa (近鉄大阪線急行 五十鈴川行き) 1 ช.ม. 53 นาที Kintetsu Nagoya Line Express (ขบวนที ่ไป Kintetsu Nagoya) (近鉄名古屋線急行近鉄名古屋行き) 12 นาที To _ kaido _ / Sanyo _ Shinkansen ‘Nozomi’ (ขบวนที ่ไป Hakata) (東海道・山陽新幹線 のぞみ博多行き) 1 ช.ม. 37 นาที Limited Express ‘Nanki’ (ขบวนที ่ไป Kii Katsuura) (特急南紀 紀伊勝浦行き) 55 นาที JR O _ saka Kanjo _ Line (ขบวนที ่ไป Tenn o _ ji) (大阪環状線 天王寺行き) 16 นาที 伊勢中川 Ise Nakagawa 名古屋駅 Nagoya 大阪駅 O _ saka 鶴橋駅 Tsuruhashi 津駅 Tsu 津駅 Tsu 松坂駅 Matsusaka 伊勢奥津駅 Ise-okitsu 中部国際空港 Chu _ bu Centrair 中部国際空港 Chu _ bu Centrair 名鉄名古屋駅 Meitetsu Nagoya 津駅 Kintetsu Tsu 津駅 Kintetsu Tsu 羽田国際空港 Haneda 成田国際空港 Narita © Pref.,Mie 31 มี.ค.