Omiyage [Introduce]

• กองบรรณาธิการ บรรณาธิการบริหาร : จุน มารุยามา บรรณาธิการ : อาภา เทียมสิงห์ กองบรรณาธิการ : จิรัฐิติกาล ยังคง ออกแบบ-รูปเล่ม : ศักดิ ์วรินทร ์ ผโลประการ, พนารัตน์ ภู ่แย้ม ฝ่ายบัญชี-สมาชิก : กนกพร ชาญพินิจ, อรรถพงษ์ หมั ่นเพียร • เจ้าของ : บริษัท มารุโกะโทะ (ไทยแลนด์) จำกัด สำนักงาน เลขที ่ 122 อาคารนครา อพาร์ตเมนต์ ห้อง 101 ชั ้น 1 ซอยอนุมานราชธน ถนนเดโช แขวงสุริยวงศ์ เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500 โทรศัพท์ 0-2634-7172-3 โทรสาร 0-2634-7174 http://www.japan-mook.com E-Mail: info@japan-mook.com Japan World MOOK : Omiyake ISBN 978-616-7252-39-1 สัญลักษณ์ที ่ใช้ในหนังสือเล ่มนี ้ ราคา (เยน) Website เส้นผ่าศูนย์กลาง เบอร์โทรศัพท์ ที ่อยู ่ หมายเลขโทรศัพท์ เวลาเปิด-ปิด วันหยุด พื ้นที ่ที ่สามารถกดลิ ้งค์เชื ่อมต ่อไปยังหน้าเว็บไซต์ของสถานที ่แต ่ละแห่งได้ โดยตรงจะแสดงเป็นสีน้ำเงิน หากไม่มีเว ็บไซต์ภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ จำเป็นต้องใส่เว ็บไซต์ภาษาญี ่ปุ ่นเอาไว้เป็นแหล ่งอ้ ่างอิง กล่องบรรจุ 8 ชิ ้น 1,050 เยน : ไม่สามารถกดลิ ้งค์ได ้ http://www.shiroikoibito.ishiya.co.jp/ : สามารถกดลิ ้งค์ได ้ Tokyo Station Morioka Station : สามารถกดลิ ้งค์ได ้ : ไม่สามารถกดลิ ้งค์ได ้ สารบัญ 8Hokkaido _ (北海道) 12To _ hoku (東北地方) •Aomori•Iwate•Miyagi•Akita •Yamagata•Fukushima 35Kanto _ (関東地方) •Ibaraki•Tochigi•Gunma•Saitama •Chiba•Tokyo•Kanagawa 59Chubu (中部地方) •Niigata•Toyama•Ishikawa•Fukui •Yamanashi•Nagano•Gifu•Shizuoka•Aichi 85Kansai (関西地方) •Mie•Shiga•Kyo _ to•O _ saka•Hyo _ go •Nara•Wakayama 106Chugoku (中国地方) •Tottori•Shimane•Okayama •Hiroshima•Yamaguchi 122Shikoku (四国) •Tokushima•Kagawa•Ehime•Ko _ chi 135Kyu _ shu _ -Okinawa (九州・沖縄県) •Fukuoka•Saga•Nagasaki•Kumamoto•O _ ita •Miyazaki•Kagoshima•Okinawa
ญี ่ปุ ่นนั ้น นอกจากจะได ้สร้างความประทับใจให้กับ นักท่องเที ่ยวต ่างแดนด้วยทัศนียภาพทางธรรมชาติที ่ ตระการตาทั ้งสี ่ฤดูกาลและประวัติศาสตร์ที ่งดงามแล้ว ก็ยัง ได้เติมเต็มประสบการณ์การท่องเที ่ยวให้เต็มล้นไปด้วย ความสนุกสนานจากบรรดาของกินของฝากมากมาย จนอาจกล่าวได้ว่า ทั ่วทั ้งประเทศญี ่ปุ ่น มีของฝากของที ่ ระลึกที ่ไม ่ซ้ำกันเลยให ้นักท่องเที ่ยวได้นำกลับบ้านอย ่าง ภาคภูมิใจ เป็นของขวัญชิ ้นโปรดที ่เตือนความทรงจำได้ดี ทีเดียว ไม่ว่าจะเป็นงานหัตถกรรม, ขนมและอาหารแปรรูป ในบรรจุภัณฑ์ทันสมัย, ข้าวของเครื ่องใช้ในชีวิตประจำวัน กระทั ่งสินค้าไอเดียใหม ่ๆ ที ่ผสานความเก ่าและใหม่เข้า ด้วยกันอย่างลงตัว ซึ ่งเป็นสิ ่ง ที ่คนญี ่ปุ ่นถนัด คำนำ Omiyage หรือของฝากของที ่ระลึกนั ้น ในความหมาย ของคนญี ่ปุ ่นแล้วมักจะเป็นของประเภทที ่เรียกว ่า Meigu tsu (名物) หรือบรรดาของขึ ้นชื ่อที ่มีในท้องถิ ่นต ่างๆ ซึ ่งจะ เป็นอะไรก ็ได้ที ่แสดงถึงเอกลักษณ์แห ่งท้องถิ ่นนั ้นๆ อาทิ ผ้าไหม ขนม อาหารชื ่อดังแปรรูป เครื ่องถ้วยชาม ของดอง ของมีคม เทียนไข พู ่กัน แม้กระทั ่งกระดาษซับมัน และ ตอนนี ้ที ่ได้รับความนิยมอย ่างกว้างขวางในหลายจังหวัดก็ เห็นจะเป ็นผ้าฝ ้ายพิมพ์ลายต่างๆ ที ่เรียกว ่า Tenugui ( 手ぬぐい ผ้าอเนกประสงค์ ขนาด 35×90 ซม.) เพราะเป็น ของน้ำหนักเบา ราคาไม่แพง ลวดลายเป็นเอกลักษณ์ เฉพาะท้องถิ ่นนั ้นๆ และใช ้ประโยชน์ได้หลายอย่าง, ของ ที ่ทำออกเป็นซีรีส์ตามมาสคอตของจังหวัด หรือผลิตภัณฑ์ ThankYouforCoorperation • Japan National Tourist Organization, Bangkok Office. • การท่องเที ่ยวประจำจังหวัด Aomori, Iwate, Miyagi, Akita, Yamagata, Fukushima, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa, Niigata, Toyama, Ishigawa, Fukui, Yamanashi, Nagano, Gifu, Shizuoka, Aichi, Mie, Shiga, Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara, Wakayama, Tottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tokushima, Kagawa, Ehime, Kochi, Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Oita, Miyazaki, Kagoshima and Okinawa • องค์การส่งเสริมการท่องเที ่ยว Hokkaido • องค์การส่งเสริมการท่องเที ่ยว Tohoku • องค์การส่งเสริมการท่องเที ่ยว Kyushu จากพระเอกนางเอกของสถานที ่ต ่างๆ เช่น หมีขาวแห่ง สวนสัตว์ Asahiyama หรือแมวนายสถานีแห่งสถานี Tama เป็นต้น และเนื ่องจากการไปท ่องเที ่ยวญี ่ปุ ่นของคนไทยตั ้งแต่ เดือน ก.ค. 2556 ที ่ผ ่านมา ได้รับการยกเว้นวีซ่าเข้า ประเทศ จึงคาดว่าจะมีการเดินทางไปท่องเที ่ยวมากยิ ่ง ขึ ้นกว่าปีท ี ่ผ ่านๆ มา ทั ้งยังมีแนวโน ้มที ่ความนิยมเดินทาง ท่องเที ่ยวเองในท้องถิ ่นต ่างๆ ของญี ่ปุ ่นก็เพิ ่มขึ ้นด ้วย หนังสือ Omiyage เล่มนี ้ จึงน่าจะเป็นประโยชน์ได ้ไม่มาก ก็น้อยสำหรับการเป ็นส่วนหนึ ่งในการท ่องเที ่ยว และ ประกอบการตัดสินใจเลือกซื ้อของฝาก หรือของดีของเด่น จากท้องถิ ่นต ่างๆ ทั ้ง 47 จังหวัดของญี ่ปุ ่นกลับบ้าน กองบรรณาธิการ… ** ราคาของผลิตภัณฑ์ต่างๆ ที ่ปรากฏในหนังสือเล ่มนี ้ เป็นราคาเมื ่อเดือน พฤษภาคม 2556 ซึ ่งอาจเปลี ่ยนแปลงได้หลังการตีพิมพ์

← Omiyage TOP

Omiyage [Hokkaido] →